top of page
訪介
訪介（訪問介護）／ほうかい
「訪問介護」の略。ホームヘルパー（訪問介護員）が自宅を訪ね、入浴・排泄・食事などの身体介護や、掃除・洗濯・調理などの生活援助を行うサービスです。
外国語では（AIによる翻訳です）
英語：Home-visit care
ベトナム語：Chăm sóc tại nhà
ミャンマー語：အိမ်သို့သွားရောက်စောင့်ရှောက်မှု
インドネシア語：Layanan perawatan melalui kunjungan ke rumah
■ 現場で使う例文
例文：訪介のヘルパーさんから、冷蔵庫の食べ物が減っていないと連絡がありました。
英語：The home-visit care (Hokai) helper reported that the food in the refrigerator has not been eaten.
ベトナム語：Nhân viên chăm sóc tại nhà (Hokai) báo rằng thức ăn trong tủ lạnh không hề vơi đi.
ミャンマー語：အိမ်သို့သွားရောက်စောင့်ရှောက်မှု (Hokai) အကူဝန်ထမ်းထံမှ ရေခဲသေတ္တာထဲရှိ အစားအစာများ မလျော့သွားကြောင်း အကြောင်းကြားလာပါသည်။
インドネシア語：Helper layanan perawatan kunjungan rumah (Hokai) melaporkan bahwa makanan di kulkas tidak berkurang.
あわせて知りたい用語
bottom of page