ユニットケア
ユニットケア／ゆにっとけあ
入所施設で、少人数のグループ（ユニット）ごとに生活の場を分け、なじみの職員がケアを行う方法です。個室と共同の居間などを組み合わせ、一人ひとりの生活リズムを大切にした、家庭に近い暮らしをめざします。
外国語では（AIによる翻訳です）
英語：Unit care (small-group living care)
ベトナム語：Chăm sóc theo đơn vị (nhóm nhỏ)
ミャンマー語：အုပ်စုငယ်လိုက် စောင့်ရှောက်မှု (Unit care)
インドネシア語：Perawatan unit (perawatan kelompok kecil)
■ 現場で使う例文
例文：ユニットケアでは、少人数の利用者さんを決まった職員が担当します。
英語：In unit care, a small group of users is looked after by the same regular staff.
ベトナム語：Trong chăm sóc theo đơn vị (unit care), một nhóm nhỏ người sử dụng do những nhân viên cố định phụ trách.
ミャンマー語：အုပ်စုငယ်လိုက် စောင့်ရှောက်မှု (Unit care) တွင် အသုံးပြုသူ အနည်းငယ်ကို သတ်မှတ်ထားသော ဝန်ထမ်းများက တာဝန်ယူ စောင့်ရှောက်ပါသည်။
インドネシア語：Dalam perawatan unit (unit care), sekelompok kecil pengguna ditangani oleh staf yang tetap.