top of page
脱水
脱水（脱水症）／だっすい
体の水分や塩分が不足した状態のことです。高齢者は体内の水分量が少なく、のどの渇きも感じにくいため起こりやすくなります。口の渇きや尿の量が減る、ぼんやりするなどの様子に気づいたら、早めに看護職などに報告します。
外国語では（AIによる翻訳です）
英語：Dehydration
ベトナム語：Mất nước
ミャンマー語：ရေဓာတ်ခန်းခြောက်ခြင်း
インドネシア語：Dehidrasi
■ 現場で使う例文
例文：唇が乾いていて脱水が心配なので、看護師に伝えました。
英語：The user's lips were dry and we were worried about dehydration, so I told the nurse.
ベトナム語：Môi người sử dụng bị khô, lo bị mất nước nên tôi đã báo cho y tá.
ミャンマー語：နှုတ်ခမ်း ခြောက်နေပြီး ရေဓာတ်ခန်းခြောက်မည်ကို စိုးရိမ်ရသောကြောင့် သူနာပြုထံ ပြောပြခဲ့ပါသည်။
インドネシア語：Bibirnya kering dan kami khawatir terjadi dehidrasi, jadi saya sudah memberi tahu perawat.
あわせて知りたい用語
bottom of page