top of page
水分補給
水分補給／すいぶんほきゅう
体に必要な水分を、飲み物や食事、ゼリーなどでとることです。高齢者はのどの渇きを感じにくく脱水になりやすいため、時間を決めて声をかけるなどの工夫をします。1日にとった量を記録して把握することもあります。
外国語では（AIによる翻訳です）
英語：Hydration (fluid intake)
ベトナム語：Bổ sung nước
ミャンマー語：ရေဓာတ် ဖြည့်တင်းပေးခြင်း
インドネシア語：Pemberian cairan (hidrasi)
■ 現場で使う例文
例文：暑い日は、こまめな水分補給を心がけましょう。
英語：On hot days, let's make sure to provide hydration often.
ベトナム語：Vào những ngày nóng, hãy chú ý bổ sung nước thường xuyên.
ミャンマー語：ပူပြင်းသော နေ့များတွင် မကြာခဏ ရေဓာတ် ဖြည့်တင်းပေးရန် သတိပြုကြပါစို့။
インドネシア語：Pada hari yang panas, usahakan pemberian cairan sesering mungkin.
あわせて知りたい用語
bottom of page