看取り
看取り／みとり
回復が見込めないと判断された方が、人生の最期を穏やかに迎えられるよう、心と体の苦痛を和らげながら支えることです。本人や家族の意向を確認し、医師や看護職などと連携して行います。施設で行う場合は「看取り介護」とも言います。
外国語では（AIによる翻訳です）
英語：End-of-life care
ベトナム語：Chăm sóc cuối đời
ミャンマー語：ဘဝ၏ နောက်ဆုံးကာလ ပြုစုစောင့်ရှောက်မှု
インドネシア語：Perawatan akhir hayat
■ 現場で使う例文
例文：看取りの時期に入ったので、ご家族と過ごし方を話し合いました。
英語：Since the user has entered the end-of-life care stage, we discussed with the family how to spend this time.
ベトナム語：Vì đã bước vào giai đoạn chăm sóc cuối đời nên chúng tôi đã trao đổi với gia đình về cách trải qua khoảng thời gian này.
ミャンマー語：ဘဝ၏ နောက်ဆုံးကာလ ပြုစုစောင့်ရှောက်မှု (Mitori) အချိန်သို့ ရောက်လာသောကြောင့် ကျန်ရှိသောအချိန်ကို မည်သို့ ဖြတ်သန်းမည်ကို မိသားစုနှင့် ဆွေးနွေးခဲ့ပါသည်။
インドネシア語：Karena sudah memasuki masa perawatan akhir hayat, kami berdiskusi dengan keluarga tentang cara melewati waktu ini.