top of page
離床
離床／りしょう
ベッドから起き上がり、離れて過ごすことです。座って食事をとる、日中を車いすやいすで過ごすなど、離床の時間を増やすことは、筋力の低下や昼夜逆転を防ぎ、生活の広がりにもつながります。
外国語では（AIによる翻訳です）
英語：Getting out of bed
ベトナム語：Rời khỏi giường
ミャンマー語：အိပ်ရာမှ ထ၍ အိပ်ရာပြင်ပတွင် နေခြင်း
インドネシア語：Bangun dan meninggalkan tempat tidur
■ 現場で使う例文
例文：日中はできるだけ離床して、食堂で過ごしてもらいましょう。
英語：During the day, let's help the user get out of bed as much as possible and spend time in the dining room.
ベトナム語：Ban ngày, hãy cố gắng cho người sử dụng rời khỏi giường và sinh hoạt ở phòng ăn.
ミャンマー語：နေ့ဘက်တွင် တတ်နိုင်သမျှ အိပ်ရာမှ ထ၍ ထမင်းစားခန်းတွင် အချိန်ဖြုန်းနိုင်အောင် ကူညီပေးကြပါစို့။
インドネシア語：Pada siang hari, usahakan pengguna bangun dari tempat tidur sebisa mungkin dan menghabiskan waktu di ruang makan.
あわせて知りたい用語
bottom of page